miércoles, 5 de septiembre de 2018

El blog del bibliotecario [en las Galápagos]


Hablar de libros muertos
El blog del bibliotecario [en las Galápagos]

Edgar A. G. Encina
Artículo publicado en la revista Crítica. Fondo y forma



El argentino Eduardo Civallero lleva desde 2015 el blogspot del «Bibliotecario [en las Galápagos]». Una recomendable lectura desde el celular o la tableta, mientras se viaja en el autobús al trabajo o —mejor aún— cuando vuelve a casa. Se trata de un libro vivo, que denota las marcas del paso del tiempo, en el que es posible perderse en alguna de sus «Palabras ancladas», «Palabras habitadas», «Los muchos caminos» y «Libros y lecturas indígenas», columnas que enlazan a publicaciones donde el bibliotecónomo ha colaborado.
         He conectado con él a partir de una página en Facebook llamada «Infomanos», coordinada por un colectivo peruano «que busca incidir, fomentar el debate, contribuir con la investigación, proponer mejoras, trabajando de la mano de otros actores claves del mundo de la bibliotecología peruana y afines». Éstos, subieron un video de no más de cinco minutos en el que Civallero resumía su participación, «Bibliotecas y compromiso social en América Latina», en el Seminario Internacional de Bibliotecología e Información sibi2018. Allí, de paso, descubrí que también lleva un par de blogs más; uno personal y otro que va de música, además de otro ya concluido.
El blogspot del «Bibliotecario [en las Galápagos]» ha iniciado el lúdico e interesanteproyecto digital: «Diez textos desaparecidos» donde,en cortos ensayos, reseña «libros históricos de los cuales se han perdido los originales y que han llegado hasta nosotros por fragmentos o referencias». Esta labor de divulgación es resultado de investigaciones realizadas desde su trabajo en la dirección de la Bibliotecade la Fundación Charles Darwin, en Galápagos.
Al tiempo que redacto estas líneas, Civallero ha superado la mitad del proyecto, pues va en el sexto artículo. Vale, para terminar de convencerte del piscinazo, la lista que lleva trabajada es:
                                     i.            Los libros Siblilinos, las profecías oculares
                                  ii.            Los poemas de Safo, y la «extrañeza» de la escritura
                               iii.            El Achilleis de Esquilo, la otra historia de Troya
                                iv.            Los códices mayas, los libros totales
                                   v.            El Panchatantra, el libro indio de fábulas
                                vi.            El Avesta, el libro del Zoroastrismo
En estos seis breves ensayos, el autor despliega los sueños de su manía bibliófila. Estoy seguro que antes de la redacción habitaba en él un suspiro de lamentación por la pérdida de esos libros, como joyas hundidas en el océano junto al galeón jamás encontrado. Aún, con la tragedia implícita, la suave redacción y la precisión del argumento permite —aprehendido de los clásicos griegos— poner, demoledoramente, el punto sobre la «i»
Quizá, al tiempo que lees estos breves párrafos, el argentino ya ha subido un par de documentos más. También, es probable que el acento de los libros comentados vaya en la trama de obras maravillosas que se nos extravían en la memoria y en el tiempo, que habitan los espacios del mito y que la reflexión pase del recuento histórico para llegar a los apuntes filológicos. En cualquier caso, estamos frente a un proyecto de libro digital ataviado por un sentido fresco de pensar la divulgación bibliográfica. Gogléelo, seguro que esos minutos de lectura le dejarán algo.



De las Presentaciones de libros

  Jan Saudek, Marriage presentaciones de libros Notas para un ensayo   Edgar A. G. Encina       No recuerdo donde leí a Mario ...